221136.com『惠泽了知』 |
【惠泽了知】038期：初闻征雁已无蝉，百尺楼高水接天。青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。贈言:寒鸦飞数点，流水绕孤村。斜阳欲落处，一望黯消魂。本期诗文出自[ 唐 ] 李商隐《霜月》，诗文释译为：刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声，解南肖蛇马羊。 蝉鸣就已经销声匿迹了，我登上百尺高楼，极目远眺，水天连成一片。解水肖鼠猪，天肖牛兔龙马猴猪。霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中争艳斗俏，比一比冰清玉洁的美好姿容。解女肖：兔蛇羊鸡猪 |
【惠泽了知】037期：九秋风露越窑开，夺得千峰翠色来。虽失春城醉上期，下帷裁遍未裁诗。 贈言：但医沈约重瞳健，不怕江花不满枝。本期诗文出自唐 · 陆龟蒙的《秘色越器》，诗文意思是：九月深秋的晨风中，露水沾衣，越窑中烧制的瓷器出窑；颜色似青如黛，与周围的山峰融为一体，夺得千峰万山的翠色。那些堆放到正确的朝向的瓷器，到夜半时就会盛载一些露水，浅浅地盛有露水的碗如同嵇中散留下的斗酒时还残存浊酒的杯子。九月深秋解秋肖：猴狗鸡。山峰解山肖：鼠虎兔羊猴猪鸡。露水解水肖鼠猪 |